Chroniques japonaises #4 : Complètement shinto !

Non, il ne s’agit pas de la dernière insulte à la mode dans les cours de récré.
Le sujet est beaucoup plus sérieux : causons religion. Oui, Religion.

Loin des débats religieux sans fin qui agitent le monde, il est une religion dont on parle peu, voire pas. Et pour cause : elle n’existe qu’au Japon et s’appelle… le shintoïsme. Ou shinto, pour les intimes.

Le shintoïsme est une religion d’origine exclusivement japonaise, basée sur un ensemble de croyances qui ravira les écolos-bobos tendance rétro que nous sommes (presque) tous : la vénération de la nature. Le monde naturel serait ainsi gouverné par des divinités, les kami, êtres surnaturels présents un peu partout dans l’univers et qui peuvent prendre différentes formes : un cours d’eau, un rocher, un animal, mais aussi un astre, la fertilité ou encore l’âme d’un défunt.

Ce sont ces divinités, infinies, que l’on vénère dans les sanctuaires. Qui est à différencier du temple bouddhiste grâce au torii : ce fameux grand portail sacré, souvent d’un beau rouge vermillon, qui symbolise la frontière entre le monde extérieur, profane, et l’espace sacré du sanctuaire. A chaque sanctuaire son ou ses kami. Les plus connus sont ceux d’Itsukushima, construit sur la mer, avec son célèbre torii flottant : on y vénère la déesse des pêcheurs et de la mer, et celui de Fushimi, connu pour son tunnel de torii, où l’on vénère la déesse Inari, protectrice du riz et des bonnes récoltes.

Nous pourrions ici tout reprendre depuis le commencement. Car le shinto aussi a son couple originel : Izanagi et Izanami. Qui donna naissance à une multitude de kami. Et le shinto a aussi ses textes sacrés : le Kojiki et le Nihonshoki. Mais là… je sens que je commencerais à vous perdre (et je ne vous en veux pas : la religion, c’est jamais très marrant), alors faisons court : l’essentiel à retenir est le parallèle entre shinto et culture japonaise : en se plongeant un peu dans l’essence du shinto, on comprend ainsi mieux ce qui fonde depuis toujours la culture japonaise et les comportements sociaux : le respect de l’autre (son patron, son employé, son voisin dans le métro), l’appartenance au groupe (la famille, l’entreprise, les amis). Faisons abstraction du respect de l’environnement (au sens de « qui environne »), car les thons rouges et les baleines n’apprécieraient guère.

Bref, pour en savoir plus, rendez-vous évidemment… sur place.
Ou plongez-vous d’urgence dans les chefs-d’oeuvres de Hayao Miyazaki : Le Voyage de Chihiro, Mon voisin Totoro ou encore Le Château dans le ciel regorgent de références divines à ces drôles d’esprits que sont les kami.

Amen.

Sanctuaire Fushimi Inari – 2007.

Torii flottant du sanctuaire d’Itsukushima – 2007.